送舶使周申

仪表堂堂如山峰般挺立的您曾经是朝堂的官员，长久屈居在清正之位监督进献珍宝之事。在风中接连的船只被驱赶着驶出狮子国（斯里兰卡），波浪推送着残余的诗句到达鸡林（朝鲜半岛）。一生未曾与同年（科举同榜者）的友人相隔绝，中年却难以抑制惜别的心情。回去见到年高望重者一定会被询问，只能说自己紧闭门户身处万山深处。

对负责船舶事务、出使海外官员的称呼。；朝廷官员的冠饰，这里指代官员身份。；监督进献珍宝等物。琛，珍宝，读chēn。；这里指斯里兰卡，古代称狮子国。；古代对朝鲜半岛的称呼。；年高望重者，读qí yīng。

这首诗在意境上，前两联通过对舶使周申出使行程的描写，如“风赶连艘出狮国，浪吹残句到鸡林”，营造出一种宏大而又带有漂泊感的意境，风与浪推动着船只，展现出旅途的壮阔和不可控性。从写作手法来看，首联“堂堂山立旧朝簪”运用了比喻的手法，将人比作山立，形象地写出人物的威严庄重。颔联通过描写出使的路线，对仗工整，“风赶”对“浪吹”，“连艘”对“残句”，“出狮国”对“到鸡林”，画面感很强。在情感表达上，诗中既有对友人出使经历的一种描述，又在颈联“中岁难禁惜别心”直抒胸臆，表达出中年时与友人分别的不舍之情。尾联则通过想象友人归乡后的情景，进一步深化了离别的主题，同时也有一种自我封闭、远离尘世的孤独感蕴含其中。主题思想上，既体现了送别友人的不舍，又侧面反映了当时的外交、航海等事务。