送陈尚宾还靖州

叹息我在湖海间虚度年华，你又四处飘零更让人嗟叹。旧时家业暂时回去反而像过客，在异乡再次来到就当作自家。江上连着云梦泽孤帆远去，日落时分衡山湘水处断雁斜飞。后天夜里明月下在何处停泊，思念之时回首望去各在天涯海角。

地名，在今湖南境内。；古泽薮名，大致包括今湖南益阳县、湘阴县以北，湖北江陵县、安陆县以南，武汉市以西地区。；衡山和湘水，泛指湖南地区。；失群的雁，常用来比喻孤独的人。

从文学手法上看，首联‘嗟余’‘尔复’的运用，形成一种呼应关系，直抒胸臆地表达出对彼此境遇的嗟叹。颔联中‘旧业暂归翻是客，异乡重到即为家’使用对比手法，将‘旧业’与‘异乡’、‘客’与‘家’进行对比，深刻地反映出漂泊之人的矛盾心理。颈联则是典型的写景抒情，‘江连云梦孤帆远，日落衡湘断雁斜’，通过描写江上的云梦泽、孤帆，衡湘之处的落日、断雁这些景象，营造出一种孤寂、凄凉的意境，以景衬情，强化了离别的愁绪。尾联‘后夜月明何处泊，相思回首各天涯’，以问句结尾，给人留下无尽的遐想和惆怅之感，进一步深化了对友人离别的思念之情。整首诗主题围绕着送别友人展开，情感表达上充满了对友人漂泊境遇的同情、离别的不舍以及对友人未来的担忧。