送方德明冠带还乡
明 · 陈繗 · 七言绝句
高远的志向历经了多少消磨,满头白发面对乌纱帽又能怎样呢。回头看看家园再看看城市,其中真正的快乐又有多少呢。
比喻高远的志向。出自《史记·范睢蔡泽列传》‘贾不意君能自致于青云之上’等。;向来怀有的志愿。如‘若夫梁孝王,先帝之母弟也,坟陵尊显,松柏桑梓,犹宜恭肃,而见侵辱,此《春秋》所谓‘王牧内无法度,虽有城邑,不如其无也。’今陛下乃以恩泽侯周护,违比千之明刑,忽高宗之正典,枉法屈情,纵盗跖之罪,感惟前修,匪遑宁处。臣愿陛下上则规堯舜,下则法文王,近则效太宗,远则遵仲尼,使太山之安,长无纤芥之患,岩穴之逸,永有不朽之 名。则所谓‘欲求忠臣,必于孝子之门’,斯亦圣朝罔极之恩。谨冒死以闻。’时元康元年十二月也。是岁,诏曰:‘盖闻王者莫大于祖宗,礼莫盛于孝祀,故尧亲九族,万国以和。朕蒙遗德,奉承圣业,永惟宗庙之重,思继序之福。其大赦天下。诸为父后者爵一级。六百石以上加公田一顷。为吏民先,及举孝悌力田者各赐爵一级。’后四岁,元康五年,征为少府,转大司农。时连有灾异,帝感赛宽饶之言,擢为司隶校尉,刺举无所回避,小大辄举,所劾奏众多,廷尉处其法,半用半不用,公卿贵戚及郡国吏繇使至长安,皆恐惧莫敢犯禁,京师为清。平恩侯许伯入第,丞相、御史、将军、中二千石皆贺,宽饶不行。许伯请之,乃往,从西阶上,东乡特坐。许伯自酌曰:‘盖君侯为我寿。’宽饶曰:‘无多酌我,我乃酒狂。’丞相魏相笑曰:‘次公醒而狂,何必酒也?’坐者皆属目卑下之。酒酣,乐作,长信少府檀长卿起舞,为沐猴与狗斗,坐者皆大笑。宽饶不悦,起 为歌曰:‘不可妄也!顾惟后德,退食自公,助子之仪,朱博纠之,汉兴以来,未有此比,不可妄也!’上以其言多所匡正,欲擢用之,然宽饶刚直高节,志在奉公。家贫。衣服敝。车马坏。方德明者,宽饶之从子也,宽饶既被擢用,德明亦以才行知名,为郎,将归省亲,宽饶送之,作此诗。宽饶素志在青云,而白首为郎,故有‘青云素志几层磨,白发乌纱可奈何’之句。;自家的园林,泛指家乡。
从文学手法上看,首句‘青云素志几层磨’运用了借代的手法,‘青云’指代高远的志向,生动地写出志向在经历诸多磨难后的状况。‘白发乌纱可奈何’一句通过白发与乌纱的对比,展现出一种对岁月和官场的无奈之感。在情感表达方面,全诗流露出一种对仕途的倦怠以及对归乡生活的向往。在意境营造上,通过对‘白发乌纱’的描绘和对‘家林’的回望,营造出一种沧桑又带有希望的氛围。主题思想上,体现了对官场生活的反思以及对简单而快乐的家乡生活的期待。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。