送何知府澄之袁州

两鬓的头发稀疏夹杂着花白的头发，年老之时还能被授予很高的官职。远远地离开尚书省告别皇宫的台阶，脱去平民的衣衫换上华丽的锦袍。千里之地的百姓需要您去安抚治理，一方的风土人情依赖您来造就培育。自古以来太守之类的官员地位尊贵，黑色的车盖红色的车帷属于才俊之士。

斑白的头发，常用来指老年人，出自《左传·僖公二十二年》‘君子不重伤，不禽二毛。’；尚书省的别称，汉代尚书省皆用胡粉涂壁，画古贤人烈女，故有此称。；宫殿的台阶，因漆成红色，所以叫丹陛。；指百姓。编，指编户，即编入户籍的平民；珉，似玉的美石，这里代指百姓。；抚养爱护，旧时亦用以指官吏治理民政。；化育、造就的意思。；汉时太守乘坐的车用五匹马驾辕，后借指太守之类的官员。；黑色的车盖，古代官员所用，这里代指官员的车驾。；红色的车帷，为高官所用。；才智杰出之士。

从文学手法上看，首联通过描写人物外貌‘鬓发萧萧间二毛’，直接刻画即将赴任之人的形象，点明其已到老年却仍能得高官，为下文做铺垫。颔联运用对比手法，‘远离粉署辞丹陛’的离去与‘脱却青衫换锦袍’的新身份转换形成对比，突出仕途的变化。颈联则从任职的意义出发，‘千里编珉资抚字，一方士俗赖甄陶’，阐述了知府对地方治理和风俗培育的重要性，对仗工整，表意明确。尾联‘从来五马诸侯贵，皂盖朱轓属俊髦’，以一种肯定的语气强调知府身份的尊贵，属于才俊之人。在情感表达上，既有对友人老年得官的祝贺，也有对友人治理一方的期待。在意境营造上，整体营造出一种庄重、积极的氛围，从友人的外貌到仕途变化，再到对其治理地方的展望。主题思想围绕着对友人赴任知府的祝贺与期待展开。