送夹山母舅之任太原

您身为夹山寺的主持，闲暇时与道士相约。您断案时老虎也知晓法律（形容公正），升堂时猿猴前来报时。泉水声让整个城镇都透着寒意，山峦的翠色映照在城池之上。应当有记录西行见闻的诗稿，心中想念外甥又能写出几首诗呢？

这里指寺庙，是僧人居住修行的地方。；判决诉讼之事，指处理案件。；城镇，市井。

从文学手法上看，此诗颔联‘判讼虎知法，升堂猿报时’运用了奇特的想象和拟人的手法，将虎、猿赋予了人性的行为，虎知判讼之法，猿能报时，使得画面极具奇幻色彩，同时也暗示舅舅为官清正廉明、治下秩序井然。颈联‘泉声寒井邑，山翠染城池’则是典型的写景手法，通过泉声、山翠这些自然元素，生动地描绘出太原城的自然风貌，‘寒’字写出了泉声给井邑带来的清冷之感，‘染’字将山翠对城池的映照写得极具动感和画面感。在情感表达方面，整首诗既有对舅舅前往太原赴任的想象与祝愿，又在尾联表达出外甥与舅舅之间的亲情，舅舅在远方任职时，外甥思念舅舅的同时也想象舅舅会写诗抒发对自己的思念之情。在意境营造上，诗中既有奇幻神秘的官署意境，又有清冷而富有生机的山水意境。主题思想上，主要是表达对外甥对舅舅赴任的牵挂与祝愿，也从侧面体现舅舅的品德和形象。