送人之宣城

元 · 吴师道 · 七言绝句

原文
昭亭山下宛溪头,杨柳芙蓉岸岸秋。
总是旧时迎送处,梦魂犹逐故人舟。
译文 / 白话释义

在昭亭山下宛溪的岸边,岸边是杨柳和芙蓉,秋天的景象十分美丽。这里一直都是过去迎送友人的地方,我的梦魂还在追逐着友人的船只。

注释

在安徽宣城县北,景色秀丽。;水名,在安徽宣城县。;这里指荷花,常被用来象征高洁、美丽。;两岸都是秋天的景象,描绘出秋天的萧瑟与静谧。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了虚实结合的手法,前两句描绘了眼前的实景,昭亭山下、宛溪之畔的秋景,杨柳芙蓉,色彩鲜明。后两句则转入虚写,回忆起过去在这里迎送友人的情景,梦魂犹逐故人舟,将对友人的思念之情表现得淋漓尽致。情感表达上,诗人通过对旧地重游的描写,抒发了对友人的深深眷恋之情,以及离别时的不舍与惆怅。意境营造上,营造出了一种清幽、寂寥的氛围,秋天的景色与诗人的情感相互交融,增强了诗歌的感染力。主题思想上,主要表达了离别的伤感和对友人的思念,同时也流露出对过去时光的怀念。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。