送孙无言归黄山歌兼示王西樵彭鸿叟
清 · 曹尔堪 · 七言
甲辰年十月游览旧京城,在旅舍的萧条氛围里听闻你的大名。刚刚诚恳地向人陈说(你的事情),你像楼君卿一样慷慨地结交宾客。长久贫困不妨采用我的办法,长久客居他乡恐怕不合人之常情。故乡原本就在黄山脚下,那里老松奇石的形状令人称奇。茅草房开阔没有丝毫尘埃,在这里告别世俗的羁绊。是谁描绘出那三十二奇峰,长歌短调充满诗人的风味。遒劲的笔法高入云霄实在奇妙绝伦,就像衣袖里拿出的骊珠光彩闪耀。年少时在草市乡嬉戏,远远对着溪南口。山间小路、竹轿和古老的渡船,只装满归乡行囊里的万首诗。当初前来一同泛舟西湖水,常常回忆起黄山如同在梦里。在酒楼长久地像杜牧那样沉醉,不必寻找炼丹的容城子。劝你慢行暂且留下,仍然可以在邗沟做个大隐之士。山中的老朋友送来书信问候,赤箭、黄精还可以寻觅得到。
诚恳,忠诚。如《楚辞·卜居》‘吾宁悃悃款款朴以忠乎,将送往劳来斯无穷乎?’;开阔的样子。;尘事的羁绊。鞿,马缰绳,这里比喻束缚。;这里可理解为‘前来’。;天麻的别名,是一种名贵药材。;一种药用植物。
从文学手法上看,此诗运用叙事与抒情相结合的方式。开篇通过叙述在旧京听闻孙无言之名,然后引出对孙无言的印象和看法,使读者对人物形象有初步的认识。在情感表达方面,既有对友人的关切之情,如‘劝尔迟行姑且留’,体现出对友人离别的不舍;又有一种对故乡黄山的向往与赞美,如对黄山老松奇石、茅堂无纤埃的描写,透露出对那种纯净质朴生活的向往。在意境营造上,描绘出黄山的清幽、超尘脱俗的意境,如‘茅堂豁閜无纤埃,末俗尘鞿此焉谢’,通过描写茅堂的洁净来衬托出黄山远离尘俗的意境。主题思想围绕着对友人归乡的感慨、对黄山的怀念与赞美以及对友人的不舍与挽留展开,多种情感交织融合,展现出复杂而丰富的内心情感世界。诗中的描写生动形象,如‘谁写三十二奇峰,长歌短调风人风。健笔摩空洵奇绝,骊珠出袖光熊熊’,通过形象的比喻和夸张手法来表现黄山奇峰被描绘的精彩。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。