送王得斋旧稿代人作分韵柳字
明 · 曹义 · 五言
在都市中行医多年,美好的名声被人们广为传颂。家中传有独特的药方,在医病救世方面堪称高手。近年来思念故乡,多次频频挠头(表示思乡的惆怅)。得到恩赐回归都城之外(故乡),在饯别的筵席上对着酒盏。旅途是多么漫长,交情又是多么深厚。不舍地分别而反复徘徊,怎忍心折下驿亭边的杨柳。走了啊,到家的时候,还会不会寄来音信呢?容山有高雅之士,擅长岐黄之术(医术)。多年客居京城,清白的名声传播在人们耳边。卖药不看重钱财,像宋清一样值得相比。如今告老归乡,琴书就是全部的行李。夜里下了一宿的雨刚停,官府旁边的河水涨满绿意。离去啊划动轻快的船桨,船趁着风势如同飞驰。故乡遥远不知在何方,在那三茅的白云深处。
行医。《后汉书·费长房传》记载,费长房曾遇一老翁悬壶卖药,后老翁跳入壶中,费长房因而拜师学医。后世遂称行医为悬壶。;切细的肉和鱼,比喻好的诗文或事物被众人称赞。;岐伯和黄帝,相传为医家之祖。后以‘岐黄’为中医医术的代称。;唐代长安卖药人,轻财好义,为时人所称道。这里用以类比友人。;船桨。
这首诗从文学手法上看,主要运用了白描的手法,如‘都市悬壶久,香名脍人口。传家有异方,医国称奇手。’简洁而直接地勾勒出主人公的形象——一位久负盛名、医术高超的医者。在情感表达方面,诗中既有对友人离别的不舍之情,如‘惜别重徘徊,忍折官亭柳’,以折柳这一传统意象来表达离别愁绪;又有对友人品行的赞美,像‘卖药不论钱,宋清良可比’,借宋清的典故来称赞友人的高洁品德。在意境营造上,通过‘夜来宿雨馀,绿涨官河水。去去棹轻桡,凌风势如驶。故乡渺何方,三茅白云里。’营造出一种开阔而又略带惆怅的意境,雨水涨满的河水、远去的行船、远方白云深处的故乡,画面感强且富有诗意。主题思想围绕着送别友人归乡展开,既表达了对友人的深厚情谊,也对友人的品行、职业进行了描述和赞誉。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。