送肖鹤陈邑侯五首
明 · 欧阳建 · 七言律诗
原文
人心有感自和平,应是潢池已寝兵。
村径春深无犬吠,稻田烟暖有牛耕。
朱弦坐鼓南薰调,白简过朝北阙城。
何处相思情不尽,夜看台斗到天明。
译文 / 白话释义
人心如果有所感怀自然平和安宁,想必是地方上已经平息了兵乱。春天深处的乡村小路没有狗吠声,稻田在暖烟中有着耕牛劳作。悠闲地弹奏着朱弦奏响《南风》之曲,手持白简上朝去往北阙京城。何处是相思之情不会穷尽的呢,夜晚看着星斗直到天明。
注释
池塘,这里代指地方的小动乱。出自《汉书·龚遂传》,龚遂说‘海濒遐远,不沾圣化,其民困于饥寒而吏不恤,故使陛下赤子盗弄陛下之兵于潢池中耳。’;停止战争。寝,停止。;红色的琴弦,泛指琴瑟类弦乐器。;指《南风》歌,相传为虞舜所作,有太平盛世的寓意。;古时弹劾官员的奏章。;古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处,这里代指京城宫廷。
赏析
这首诗在意境上营造出一种祥和、宁静的乡村景象与朝堂的庄严肃穆相融合的画面。诗的首联点明人心的和平与地方的安宁相关,通过因果关系引发读者思考。颔联通过描写乡村春深时安静的村径和稻田里牛耕的画面,以动衬静,‘无犬吠’‘有牛耕’形成鲜明对比,生动地展现出乡村的和平宁静。颈联则转换场景到朝堂,‘朱弦坐鼓’描绘出一种高雅闲适的状态,‘白简过朝’又体现出官员的职责,二者一闲一忙,丰富了诗歌的层次。尾联以相思之情作结,通过‘夜看台斗到天明’这一细节,将情感的绵长无尽表达出来。从情感表达上看,既有对地方安宁的欣慰,又有对为官之人的期许,还有那种无尽的思念之情。主题思想涵盖了对太平景象的赞美,对官员的期待以及自身的思念等多方面内容。在文学手法上,运用了对比、以景衬情等手法,使得诗歌富有节奏感和表现力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。