送西岩僧道元住灵泉寺

元 · 陈镒 · 五言律诗

原文
细字看三藏,明心阅大千。
受衣岩下寺,卓锡涧南泉。
一峡清风远,双峰白月圆。
灯灯传祖印,自有雪堂禅。
译文 / 白话释义

仔细地阅读三藏经文,通过内心去领悟大千世界。在受衣岩下的寺庙中接受衣钵,在涧南泉边插下锡杖。一峡之间清风悠远,双峰之上白月圆满。像灯灯相传般传承祖印,自然有着雪堂的禅意。

注释

佛教经典的总称,包括经、律、论三藏。;指广大的世界,佛教用语,包含十方世界。;僧人插锡杖于地,谓卓锡。锡,锡杖,僧人外出时携带的法器。;佛教禅宗祖师所传的法印,象征着佛法的正统传承。;可能是指与禅宗相关的特定场所或禅意之地,具体含义需结合具体语境和禅宗文化来理解。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对仗的手法,如‘受衣岩下寺,卓锡涧南泉’,‘一峡清风远,双峰白月圆’,使诗歌在形式上整齐美观,富有节奏感。情感表达上,诗人通过描绘僧道元住灵泉寺的场景,表达了对禅宗修行的崇敬和对佛法的敬仰之情。意境营造上,‘一峡清风远,双峰白月圆’营造出了一种清幽、宁静的意境,让人仿佛身临其境。主题思想方面,这首诗主要围绕着禅宗修行和佛法传承展开,体现了禅宗的精神内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。