送徐仲内还金陵

生平相识的朋友当中，您实在是我的老师。您挽救我的过错，言语恳切让人难忘，我深深惭愧辜负了您的期望。从此您就要前往云山（代指金陵）了，不知什么时候才能再举杯共饮呢。采摘江蓠赠送给您，离别的忧愁都在这其中了。

古时对男子的尊称，这里指友人。；挽救过错。；杯酒，代指饮酒聚会。；茂盛、众多的样子。出自《诗经》中的‘采采芣苢，薄言采之’等句，这里用以形容江蓠生长茂盛的样子。；一种香草，常出现在古代诗歌中，多用于表达离别愁思等情感。

从文学手法上看，首联直抒胸臆，开篇点明友人既是相识之友，更是自己的老师，简单直接地表达出对友人的敬重。颔联‘救过言忘切，深惭负所期’，叙述友人对自己的帮助，在自己犯错时恳切进言挽救，自己却辜负期望，这里运用了叙事抒情的手法，通过回忆往事表达出内心的愧疚之情。颈联‘云山从此达，尊酒会何时’，前半句点明友人的行程，后半句通过问句的形式表达出对再次相聚的不确定，以景衬情，云山之路暗示距离之远，从而衬托出离别的愁绪和对未来相聚的迷茫。尾联‘采采江蓠赠，离忧总在兹’，采用了《诗经》中‘采采’这样的叠词，富有节奏感，以赠送江蓠这一行为来表达离忧，江蓠在古代诗歌中常常象征着离别与愁思，这是借物抒情的手法，将无形的离忧寄托在江蓠之上。整首诗情感真挚，表达了对友人敬重、愧疚、不舍的复杂情感，意境清幽而略带感伤，主题围绕着与友人的分别之情展开。