送张仲实游姑苏

你本来就在吴地居住，现在又要到吴地游玩。喜爱这里美好的山水，奔波劳碌不得休息。伟大啊太史公，广泛涉猎纵情探究。以往的踪迹谁能追寻，还有苏子由。寥寥数百年之后，一切都使我渺渺生愁。江南地势越发低平，士人的风气日益苟且。这一行不过数百里，经过的不过两三个州。欧阳修、韩愈不再出现，你去那里将寻求什么呢。倘若你有所收获，回来向我揭示幽微的道理。

形容奔走钻营的样子；卓，卓越、伟大；哉，语气助词，表示感叹，‘卓哉’即伟大啊；粗略地阅读、浏览，出自《汉书·贾山传》‘涉猎书记，不能为醇儒。’；尽力寻找，搜集。；前人留下的踪迹，躅（zhú）。；苟且，偷（tōu）懒。

从文学手法上看，此诗开篇点明友人的居住之地与出游之地皆为吴地，直入主题。诗中运用了对比手法，如将古代的太史公、苏子由与当下进行对比，突出往昔人物的卓然不凡，暗讽当下士习的不佳。在情感表达方面，诗人对友人出游既有着一种理解，毕竟吴地山水佳，但又对友人此行的收获表示担忧，同时还流露出对当下社会风气的不满与忧虑。在意境营造上，通过‘寥寥’‘渺渺’等词，营造出一种空旷、渺茫的意境，烘托出诗人内心的忧愁之感。主题思想上，反映了对当下士风的批判以及对往昔文学大家的怀念，也表达出对友人的一种期待，希望他能有所得。