所思曲寄旷伯逵
明 · 刘崧 · 诗词
我思念着西山的美人啊,心中爱慕却见不到她让我心忧。美人美丽动人却隔着云雾山林,往昔分别时她赠我双南金。东风吹动着浮云,飘忽不定在远方的道路。她那乌黑的头发与修长的蛾眉,一想到这样美丽的容颜就觉得美好。八月秋风起芙蓉盛开,回忆起您从南浦寄来书信。芙蓉在十月的寒露中冻坏凋零,忽然又寄来书信再三催促。我行走在十八滩,滩上水流浩浩荡荡。青天之下急雪伴随着乱卷的旋风,白日里惊雷撼动着高耸的岛屿。上面有袅袅生长的绿萝,下面有回旋的水波。黑猿在昏暗的月光下啼叫,只是见不到美人忧愁又能怎样。忧愁又能怎样呢,风声潇潇,山中年终岁尾不能把她从远方招来。大雁茫茫地隔着烟水,杨柳飒飒作响在河桥边显得悲伤。我愿带着精美的丝织品,赠送给这远方分别的人。新的忧愁如同雾气般渺茫,相隔千里无法抒发。迟早要南下渡口,预先写信告知您。江水空阔日暮时分看不见您,只能望着西山那许多白云。
姿态柔美的样子;指珍贵之物。南金,南方出产的铜,后泛指珍贵之物。;形容女子眉毛美丽,如同青黑色的蚕蛾触须。;年终,岁暮。;有花纹或图案的丝织品,这里代指珍贵美好的东西。
从文学手法上看,全诗运用了比兴手法。诗中以美人象征所思之人,如‘我所思兮西山之美人’,开篇点题,直接引出思念的对象,通过对美人的描述和对往昔相处细节的回忆来表达对所思之人的想念。在写景方面,‘我行十八滩,滩水流浩浩。青天急雪乱回风,白日惊雷撼崇岛。上有袅袅之绿萝,下有泛泛之回波。玄猿暝啼江月出’,通过描写滩水、风雪、岛屿、绿萝、回波、玄猿、江月等一系列景象,营造出一种雄浑壮阔又略带孤寂凄凉的意境,以景衬情,强烈地烘托出不见所思之人的忧愁。在情感表达上,诗人对所思之人的思念贯穿全诗,从‘爱而不见劳我心’的最初思念,到后面在不同季节变换中对对方来信的回忆与期待,再到路途所见所感加重的思念和忧愁,情感层层递进。主题思想围绕思念展开,通过描述思念的对象、思念的情境以及因思念产生的忧愁,表达出对远方之人深深的思念与牵挂之情。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。