太平小晏游可斋韵

论才华与文辞藻饰如今谁能与之相同，您有着当年邺下的文风。遥远的江面上彩船相连漂浮，美丽的云鸿沿着水中小洲飞翔。很幸运筵席之上您屈尊前来，歌声停止之后还能看到您如龙剑般的雄健风采。入夜了还挽留您而指挥候吏（延迟您离去的时间），老朋友的心事都在这酒杯之中。

鹢是一种水鸟，古代常在船头上画鹢，这里‘彩鹢’指代船只。；遵，沿着；渚，水中小洲。；瑶，美玉，这里是对轩（一种有窗的长廊或小屋，这里指友人乘坐的车驾之类）的美称，指华美的车驾。；宝剑，这里以龙剑的雄健来形容人的不凡气质。；古代指负责迎送宾客的官吏。

从文学手法来看，首联运用了对比的手法，通过‘今谁同’的发问引出君有当年邺下风，突出友人的才华。颔联描绘了江面上彩船漂浮、云鸿依渚的景象，‘杳杳’‘娟娟’叠字的运用，增强了画面感和音韵美，营造出一种悠远而优美的意境。颈联叙事与描写结合，‘幸枉瑶轩过’写出对友人到来的荣幸之感，‘龙剑雄’以剑之雄健来形容友人的不凡气度。尾联‘入夜留连’直接表达不舍之情，‘故人心事酒杯中’将复杂的心事融入酒杯这一意象，显得含蓄而深沉。情感上，整首诗表达了对友人的钦佩、对友人到来的欣喜以及友人将别时的不舍等多种复杂的情感。主题思想主要围绕着对友人的欣赏与离别的愁绪展开。