洮州除岁次庚申正旦平利道韵提学时作

夜晚寒冷，勉强饮酒直至过了许多时间，天上星辰回转，北斗星的斗柄已指向东方。茶的香味因添加了藏于瓦罐中的雪水而更添清香，烛花将残，害怕那隔窗吹来的寒风。兴致随着山水没有穷尽的时候，梦中进入家门的路是畅通的。除岁之际旧的忧愁无法除去，两年庄稼丰收自己却惭愧没有功劳。

一种谷类植物，这里指代庄稼、谷物。

从文学手法上看，首联通过描写夜寒饮酒、星回斗转点明时间，对仗较为工整，以时间的推移和自身的活动开篇，奠定了全诗的叙事基调。颔联采用视觉和嗅觉描写，‘茶味香添藏瓦雪，烛花残怯隔窗风’，将茶味与藏雪、烛花与隔窗风相联系，细致入微地描绘出除岁时的景象，画面感很强。颈联‘兴随山水无时尽，梦入庭闱有路通’情景交融，‘兴随山水’写出诗人旷达的兴致，而‘梦入庭闱’则流露出对家乡的思念之情，虚实相生。尾联直抒胸臆，‘除岁旧愁除不得，两年丰芑愧无功’，表达了旧愁难消和对自己无功的愧疚之感。在情感表达方面，既有思乡念亲之情，又有对自身无功的惆怅。在意境营造上，寒夜、星斗、茶香、残烛、隔窗风等意象营造出一种清冷、孤寂又带有一丝思念的氛围。主题思想围绕着除岁之时的复杂心境展开，既有个人的情感愁绪，也有对自身作为的思考。