天马歌

近代 · 宗远崖 · 七言

原文
天马不伏人间枥,鸣向荒原甘阒寂
兀兀高骨八尺强,独立寒风气无敌
神骏讵受支公赏,权奇未入韩干墨
直头长饥非所患,一饱恐次驽骀侧
屈心抑志恒取辱,强服盐车不称力
楚宫优遇亦羁绊,露床枣脯滋妒惑
肥死无人肯市骨,葬以六畜从本职
材与不材孰自保,何如远隐存龙德
人中纵遇九方皋,一日千里空劳劳
译文 / 白话释义

天马不服从人间的马槽,在荒原上鸣叫甘愿寂静。它那高耸的骨头有八尺多,独自站立在寒风中气势无敌。神骏之马怎会受到支公的赏识,奇特的模样也未进入韩干的画中。一直饥饿并非是所担忧的,一旦吃饱恐怕就会跟在劣马的旁边。委屈心志常常遭受屈辱,勉强拉着盐车也不能施展全力。在楚宫受到优待却也被羁绊,露床和枣脯反而滋生了嫉妒和迷惑。肥死后无人愿意买它的骨头,按照牲畜的方式埋葬只是尽了本职。有才能和没有才能谁能自我保全呢,不如远远地隐藏起来保存龙的品德。在人群中纵然遇到九方皋,想要一日千里也只是白白辛劳。

注释

寂静,形容环境非常安静。;高耸的样子,这里形容天马的骨骼高耸。;岂,难道,表示反问。;奇特,奇异,形容天马的模样与众不同。;一直,总是,表示持续的状态。;束缚,牵制,这里指天马在楚宫受到的束缚。

赏析

这首诗通过对天马的描绘,抒发了作者对人才被埋没的感慨和对自由的向往。在写作手法上,运用了对比和象征的手法,天马的高傲与被束缚形成鲜明对比,象征着人才的才华与遭遇。意境上,描绘了荒原上天马独立的孤独形象,营造出一种悲壮的氛围。情感表达上,充满了对天马遭遇的同情和对人才命运的担忧,同时也透露出一种无奈和悲愤。主题思想上,强调了人才应保持自身的品德和价值,不应被世俗所束缚。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。