天目山二首
近代 · 吴之英 · 五言律诗
原文
山势来不住,卓斧向天横
瀑流悬日色,石罅灌松声
跳壁藤偏健,学钟鸟渐灵
生机函化佛,何处得无生
译文 / 白话释义
山势奔腾而来无法阻挡,举起斧头向天横放。瀑布水流悬挂着映照着日色,石头缝隙中灌注着松涛声。攀爬石壁的藤条格外健壮,学习敲钟的鸟儿渐渐变得机灵。生机蕴含在造化之佛中,在何处能找到无生的境界呢。
注释
举起斧头。‘卓’意为直立、高举,‘斧’指斧头,在这里形象地描绘出山势如斧头般向天横放的壮观景象。;石头的缝隙。‘罅’指缝隙、裂缝,常用来形容石头等物体表面的裂痕或空隙,此处突出了水流在石头缝隙中流动的情景。;攀爬石壁。‘跳’表示跳跃、攀爬的动作,‘壁’指石壁,描绘出藤条在石壁上攀爬的姿态,体现了藤条的健壮。;学习敲钟。‘学’意为模仿、学习,‘钟’指钟,将鸟比作学习敲钟的样子,表现出鸟儿的机灵。
赏析
在文学手法上,此诗运用了拟人的手法,如‘山势来不住’赋予山势以人的动态,‘跳壁藤偏健,学钟鸟渐灵’中‘跳壁’‘学钟’将藤和鸟拟人化,使景物生动形象。情感表达上,通过对天目山自然景色的描绘,传达出对大自然生机与灵性的赞美之情,同时也流露出对‘无生’境界的思索与探寻。意境营造方面,描绘出了一幅壮观而又清幽的山水画卷,山势的磅礴、瀑布的悬挂、松声的灌注,营造出了雄浑而静谧的意境。主题思想上,以自然之景为载体,探讨了生命与无生的哲学命题,引发读者对生命本质的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。