天桥
清 · 吴铭道 · 五言
原文
天工如巧匠,洞山斫山骨。
要使海可穿,漏此月中窟。
势若猿臂伸,矫甚龙角突。
安知鸿蒙前,一一斧斤伐。
山灵偶出音,引流透一发。
下视谁当扪,震掉郁咆勃。
译文 / 白话释义
大自然就像能工巧匠,在山上开凿出山洞(天桥)如同砍削山的骨骼。像是要使大海能够被穿透,才漏出这月宫中那样的洞窟。其形势就像猿猴伸出手臂,又矫健得如同龙角突兀。哪里知道在天地开辟之前,不是被一一斧斤砍伐(造就)的呢?山中的神灵偶然发出声音,引得水流穿过这细小的通道(天桥)。向下看去谁能触摸到呢,只感觉震撼汹涌、咆哮勃发。
注释
砍、削的意思。如《冯谖客孟尝君》中的‘因烧其券。民称万岁。乃臣所以为君市义也。’这里‘斫山骨’形象地写出了山洞形成仿佛是被砍削而成。;古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气,这里代指天地开辟之前的时期。;山中的神灵。在古文中常用来表示山中具有神秘力量的存在。;震颤、摇动的意思。在这里形容看到天桥下的景象时内心受到的震撼,身体仿佛也随之摇动。;这里形容水流汹涌、咆哮的样子,表达出一种磅礴的气势。
赏析
这首诗在意境上描绘出天桥这一自然景观的奇崛险峻。从写作手法来看,首联运用比喻手法,将大自然比作巧匠,把山洞的形成描述为天工斫山骨,生动形象地写出山洞形成的神奇感。颔联以夸张手法,说要让海可穿才漏出这样的洞窟,进一步强调洞窟的奇妙。颈联通过对天桥形状的描写,‘猿臂伸’‘龙角突’的比喻,使读者能真切地感受到天桥的雄奇险峻。在情感表达方面,诗人对天桥这一自然景观充满惊叹与敬畏之情,既惊叹于它的鬼斧神工,又敬畏于自然的伟大力量。主题思想上,通过对天桥的描写,表达了对大自然神奇创造力的赞美。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。