至滇池
清 · 吴铭道 · 七言律诗
原文
六诏关河万里程,汉家池水古昆明。
段兴花绕金棱涧,庄????山开玉女城。
枸酱蛮王经百战,海篺渔父话三生。
月前雨后东西寺,出水孤光一道横。
译文 / 白话释义
到滇池(其一):六诏之地距离关河有万里行程,这里有汉朝时就存在的昆明池。段兴时期繁花环绕金棱涧,庄蹻开辟的山中有玉女城。枸酱与蛮王历经无数战斗,海篺中的渔父谈论着三生之事。月亮之前雨后的东西寺,水面上一道孤光横在那里。
注释
唐初,分布在洱海地区的众多少数民族部落经过相互兼并,最后形成蒙巂诏、越析诏、浪穹诏、邆赕诏、施浪诏、蒙舍诏六个大的部落,称为「六诏」。这里代指滇池周边地区。;战国时期楚国将领,曾率兵入滇。;一种用枸的果实制作的酱,在古代西南地区较为出名,这里可能与当地的物产或贸易有关。;此处可能是滇池地区特有的一种水上工具或水域名称,具体含义可能需结合当地文化考证。
赏析
这首诗在意境上展现出滇池地区丰富的历史文化底蕴与自然景观相融合的画面。从写作手法来看,首联采用了叙事与点明地点相结合的方式,通过‘六诏关河万里程’这种宏大叙事引出滇池,‘汉家池水古昆明’则点明了滇池的历史悠久。颔联运用典故,‘段兴’‘庄蹻’的典故丰富了滇池的历史文化内涵,通过对特定人物相关的地点描写,增加了诗歌的文化厚度。颈联继续运用典故和描写,‘枸酱’‘蛮王’‘海篺渔父’等形象的出现,既有历史的沧桑感又有地方特色。尾联通过描写月下雨后东西寺在水面上的孤光这一独特的自然景观,以景结情,给人以空灵、悠远的感觉。在情感表达上,诗人对滇池既有对其历史文化的敬重,也有对其独特自然景观的喜爱与赞叹,通过对历史典故和自然景色的描绘,将这种复杂的情感融入其中。主题思想上,主要是描绘滇池地区的历史文化与自然景观,展现滇池独特的魅力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。