题沧洲钓鱼图

明 · 刘崧 · 五言绝句

原文
云来高峰青,日落遥峰紫。
却舣钓鱼船,沉吟看秋水。
译文 / 白话释义

云朵飘来时,高耸的山峰一片青葱;太阳落山时,远处的山峰变成紫色。于是停下钓鱼船,沉思着凝望秋天的江水。

注释

使船靠岸

赏析

从文学手法上看,前两句运用了白描手法,简洁而生动地描绘出云来峰青、日落峰紫的景象,通过色彩的描写勾勒出一幅绚丽而富有层次感的山水画卷。在情感表达方面,诗人没有直接抒发情感,而是通过对景物和人物动作的描写,含蓄地传达出一种宁静、悠远的情绪。在意境营造上,诗中的高峰、落日、秋水等意象组合在一起,营造出一种空旷、清幽的意境。主题思想上,通过描绘钓鱼图中的景象,表现出一种对自然山水的喜爱以及超脱尘世的闲适之情。诗中的人物‘沉吟看秋水’,仿佛在思考着宇宙人生,又给这幅画面增添了一抹淡淡的哲理意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。