题道院梅花二首
明 · 曹义 · 七言绝句
原文
玉雪姿容铁石心,一枝斜傍竹窗深。
道人放鹤归来晚,几度相看月下吟。
译文 / 白话释义
有着如玉石雪花般的姿容和如铁石般坚定的心志,一枝梅花斜靠着深深的竹窗。道人放养仙鹤归来已经很晚了,多次在月下看着梅花吟诗。
注释
这里形容梅花像玉石般温润洁白,像雪花般纯净,用以描绘梅花的姿容。;像铁和石头一样坚定的心志,形容梅花的坚韧不拔,不为外界所动的品质。;倾斜地靠近,写出梅花生长的姿态。;用竹子做的窗户,点明梅花所在的环境,给人一种清幽之感。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、雅致且富有禅意的氛围。诗中以梅花为核心意象,通过描绘梅花的玉雪姿容和铁石心,将梅花的外在美与内在品质相结合,展现出梅花的高洁。从写作手法来看,首句采用了外貌与内在品质对比描写的手法,把梅花的柔美姿容和坚贞的心志同时呈现。诗中又将梅花与竹窗、道人、放鹤、月下吟等元素相结合,画面感十足,动静相衬,如道人放鹤归来是动,月下与梅相看是静。在情感表达方面,诗人对梅花充满了赞赏与喜爱之情,这种情感也透露出诗人对高洁品质的向往。主题思想围绕着对梅花高洁品质的赞美以及对道院这种清幽环境和高雅生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。