铁砚

元 · 谢宗可 · 七言律诗

原文
不用端溪割紫云,铸来壮士铁心存
一方自出炉锤巧,百炼原无斧凿痕
金气冷涵池水润,土花腥蚀墨烟昏
坚刚千古难磨了,谁为扶桑赋晓暾
译文 / 白话释义

不需要使用端溪的紫云石来制作砚台,铸造出的是壮士般坚定的内心。一方砚台自身凭借着炉锤的技巧,经过百次锤炼原本就没有斧凿的痕迹。金色的气息清冷地蕴含着池水的温润,泥土的花纹腥气地侵蚀着墨烟的昏暗。坚硬刚强历经千古难以磨灭,谁能为扶桑书写清晨的阳光呢。

注释

端州的溪砚,端州出产的砚石质地优良,是著名的砚材产地。;指端溪砚石上的紫色纹理,常被视为砚石的佳品特征。;指冶炼铸造的工具,这里引申为制作砚台的工艺和技巧,体现了对砚台制作过程的精细描述。;指金属的气息或特质,在这里可能暗示铁砚的冷峻、坚硬等属性。;指砚台表面因岁月和使用而形成的土锈等痕迹,增添了砚台的古朴之感。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,将铁砚赋予‘壮士铁心’的特质,生动形象地展现了铁砚的坚韧。在情感表达方面,通过对铁砚的描绘,表达了一种坚定、持久的精神,仿佛在诉说着历经岁月洗礼而不变的品质。意境营造上,描绘了铁砚的种种特质,如‘金气冷涵池水润,土花腥蚀墨烟昏’,营造出一种古朴、深沉的意境。主题思想上,以铁砚为象征,强调了坚韧不拔、持久不变的精神价值,具有深刻的寓意。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。