题赋金银山送萧茂才之遂江并柬周用性

金银两座山高低错落，郁郁葱葱，我以前向西游历的时候曾经见过它们。落日的余晖将石台照耀得一片紫芒，下面的流水波光闪耀。战乱纷飞隔着烟雾茫茫，清冷的秋天送你到山中去。落第的人一同悲伤，登上高山更吟出感怀的诗句。水北山人的胡须和鬓发已经苍苍，十年了寄信都无法寄达。你前去寻找他一定会投合，但是回望两座山心中满是悲伤。

蔚，茂盛的样子；参差，长短、高低不齐的样子，这里形容两山高低错落，草木茂盛的样子。；形容光闪烁的样子。；泛指武器，多用来比喻战争。；被驱逐流落，陷入不良的境地，这里指仕途不顺或境遇不佳。；悲痛的样子。

这首诗在意境上，通过描绘金银山的景色，如‘石台照耀落日紫，下映流水光离离’，营造出一种既壮阔又略带萧瑟的氛围，落日下的石台与流水交相辉映，画面感很强。从写作手法来看，首联和颔联主要是写景，对金银山进行细致的刻画，颈联则笔锋一转，由景入情，‘干戈苍茫隔烟雾’点明了当时的战乱背景，‘清秋送子山中去’写出送别之情。在情感表达方面，既有对友人离别的不舍，如‘君去相寻定相得，却望两山心恻恻’，又有同是天涯沦落人的悲叹，‘沦落同悲雁塔人’暗示出作者与友人可能都是仕途不顺之人。主题思想上，在送别友人的情节下，蕴含着对自身命运的感慨以及对战乱世事的喟叹。