题耕获图
明 · 刘崧 · 七言绝句
原文
已见春榆及贮储,能忘蚕绩事衣襦。
要知终始耕耘意,半是豳风七月图。
译文 / 白话释义
已经看到春天的榆钱被采集储存起来,怎能忘记养蚕织布制作衣裳之事呢。要想知道从始至终耕种收获的意义,有一半就在《豳风·七月》这幅图(所描述的内容)里了。
注释
榆树的一种,其果实(榆钱)可食用,在春天采集。;贮存,储备。;养蚕和缉麻之事,泛指纺织之事。;衣服。襦,短衣,短袄。;《诗经》十五国风之一,多描写农家生活等内容。;《豳风·七月》是《诗经》中的一首诗,详细描述了西周时期农夫一年的劳作生活。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了联想和用典的手法。前两句通过描写春榆的贮储,联想到蚕绩衣襦之事,由物及事,自然流畅。后两句引用《豳风·七月》,使诗歌内涵更加丰富深厚。在情感表达方面,诗中传达出一种对农耕生活的重视和对传统农耕文化的敬重之情。在意境营造上,诗中描绘了春榆贮储这一富有生活气息的场景,仿佛一幅田园小景,简单却又真实。主题思想围绕农耕展开,强调了农耕的意义不仅在于收获,还包含了从耕种到收获整个过程中的辛勤劳作,以及背后蕴含的传统农耕文化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。