题画
明 · 朱诚泳 · 七言绝句
原文
抱琴徐步白云深,路入长松十里阴。
屐齿莫嫌苍藓涩,纷纷城市少知音。
译文 / 白话释义
抱着琴慢慢行走在白云缭绕的深处,道路延伸进长长的松树林,有着十里的阴凉。不要嫌弃木屐的齿被苍苔弄得滞涩难行,毕竟纷纷扰扰的城市之中缺少知音。
注释
木屐底下突出的部分;这里代指木屐。;青色的苔藓。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且远离尘嚣的氛围。诗人描绘了一幅抱琴入松林深处的画面,‘抱琴徐步白云深,路入长松十里阴’,通过描写人物的动作‘抱琴’‘徐步’以及环境‘白云深’‘长松十里阴’,将读者带入到一个静谧的山林世界,让人感受到一种宁静致远的意境。在写作手法上,运用了对比,将山林的清幽宁静与城市的纷扰喧嚣相对比,突出山林是知音可觅之处,城市知音难寻。情感表达上,表达了诗人对宁静山林生活的向往,以及对城市中知音难觅的感慨。主题思想是通过题画的形式,表达了对远离尘世喧嚣、追求内心宁静以及知音相伴的渴望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。