题画莲花二首
明 · 陈恭尹 · 七言绝句
原文
几叶深浓带浅黄,一枝高揭露珠房。
生从极乐莲池上,开向华山玉井傍。
译文 / 白话释义
几片叶子颜色深浓并带有浅黄,一枝高高地露出珍珠般的花苞。生来就在极乐的莲池之上,开放在华山的玉井旁边。
注释
显露,露出。在诗中描绘莲花花苞高高露出的样子,形象生动。;佛教用语,指最高的幸福境界。这里指莲花生长的莲池环境极其美好,象征着高洁。;神话传说中昆仑山的井,常与仙籍联系在一起。此处指华山的玉井,增加了诗歌的意境和神秘色彩。
赏析
在文学手法上,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了莲花的形态,如‘几叶深浓带浅黄,一枝高揭露珠房’,寥寥数语便勾勒出莲花的神韵。情感表达方面,通过对莲花生长环境的描述,传达出一种宁静、高洁的情感,让人感受到莲花的超凡脱俗。意境营造上,‘极乐莲池’和‘华山玉井’营造出了一种神秘而美好的意境,使读者仿佛置身于那个纯净的世界。主题思想上,以莲花为载体,表达了对高洁品质的赞美和追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。