题画龙
元 · 陈谟 · 七言绝句
原文
长吟喷薄浪生花,碧海银潢处处家
有客抱琴天上去,回看鳞角似仙槎
译文 / 白话释义
(龙)长声吼叫,喷吐气息,浪花涌起如盛开的花朵,在广阔的碧海银河中处处都可作为它的家。有位客人怀抱琴乘着云上天而去,回头看那龙的鳞角就像仙人乘坐的木筏。
注释
形容水涌起或太阳上升的样子,这里形容龙喷吐气息时的状态。;广阔的蓝色海洋,常用来形容大海的辽阔和深邃。;银河,常用来比喻广阔的天空或浩瀚的宇宙。;龙的鳞片和角,这里指代龙的身体部分,形象地描绘出龙的特征。;仙人乘坐的木筏,常用来比喻仙人或神仙的交通工具,这里形容龙的鳞角像仙槎一样。
赏析
这首诗在写作手法上运用了生动的想象,将龙的形象描绘得极为传神,如‘长吟喷薄浪生花’,通过‘长吟’‘喷薄’等动作,让龙仿佛活了过来,生动地展现了龙的威严和气势。意境营造上,营造出了一种浩瀚、神秘的氛围,‘碧海银潢处处家’描绘出了广阔的天地,给人以无尽的遐想。情感表达上,流露出一种对龙的敬畏和对超凡脱俗境界的向往。主题上,可能是在赞美龙的神奇和超凡,同时也表达了诗人对自由、超脱的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。