题画竹
明 · 高攀龙 · 五言绝句
原文
此君有高节,亭亭自孤植。
总多千亩阴,不碍青山色。
译文 / 白话释义
这竹子有着高尚的节操,高高挺立独自生长。纵然有千亩竹林的浓荫,也不妨碍青山的景色。
注释
这里代指竹子。晋朝王徽之酷爱竹子,曾说‘何可一日无此君’,后常用‘此君’指代竹子。;形容高耸直立的样子。;独自种植、生长。这里体现竹子的独立。;同‘荫’,指树荫、阴影,这里指竹子形成的阴凉。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了托物言志的手法。诗人借竹子‘有高节’‘孤植’等特征,表达自己对高尚节操的向往与追求。在情感表达方面,字里行间透露出对竹子的赞美之情,这种赞美不仅仅是对竹子外在形态的欣赏,更是对其内在品质的敬重。在意境营造上,通过‘亭亭自孤植’描绘出竹子孤高挺立的形象,又以‘千亩阴’和‘青山色’构建出一种清幽开阔的意境。主题思想上,以竹喻人,借竹的品质来表达诗人的人格理想和精神追求。整体而言,短短四句诗,简洁明快地勾勒出竹的神韵,传达出深刻的思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。