题胡起岩行乐

明 · 陈恭尹 · 七言绝句

原文
丘中堪坐且徘徊,芳岁如花正艳开。
师事赤松他日事,一编知自圯桥来。
译文 / 白话释义

在山丘之中可以坐下并且来回走动,美好的年岁如同花朵一般正在艳丽地开放。师从赤松子这件事在以后会实现,一本兵书知道是从圯桥得来的。

注释

山丘,泛指山地、丘陵。在古代文学作品中常用来描绘宁静、清幽的环境。;传说中的仙人赤松子,常被用来指代仙人或修仙之事。在古代文化中,赤松子是道家仙人的代表之一,与神仙修炼等观念相关。;桥名,传说张良在圯桥上遇到黄石公,黄石公授予他《太公兵法》。此典故常被用于文学作品中,象征着获得重要的智慧或机遇。

赏析

在意境方面,营造出了一种悠然自得、充满期待的氛围。通过‘丘中徘徊’展现出一种闲适的状态,‘芳岁如花’则用生动的比喻描绘出美好的时光。写作手法上,运用了比喻的修辞,将年岁比作花朵,形象地写出了时光的美好。情感表达上,流露出对美好时光的享受以及对未来的期待。主题思想上,可能是在表达对一种闲适生活的向往以及对自身才华的自信,认为自己能像黄石公传授兵书给张良一样获得重要的机遇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。