题吉文费太守卷
元 · 陈谟 · 七言律诗
原文
桁杨卧地庭无谒,禾黍连云里有歌
召父著声先岂弟,阳城不扰是催科
神游华盖红云岛,兴在文江白雪波
试问三穷谁第一,莱芜转觉甑尘多
译文 / 白话释义
刑具横卧在地上,庭院中无人拜访;庄稼连绵如同云彩,乡里却有歌声。召父声名远扬,首先是和乐平易;阳城不扰民,这就是催缴赋税的方式。思绪神游于华盖红云岛,兴致在文江白雪的波涛中。试问这三种穷困谁是第一,莱芜的甑尘反而觉得更多了。
注释
古代矫正犯人两脚的刑具。这里借指刑罚。;拜访,进见。表示无人前来拜访,突出庭院的冷清。;指西汉召信臣,他在南阳太守任上,为民兴利,百姓爱戴。这里借指吉文费太守有类似的政绩。;西汉官员,以正直不扰著称。这里指太守的治理方式不扰民。;古代帝王车上的伞盖,这里借指仙境或神秘之地。;对文章之江的美称,这里指文学的领域。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了对比的手法,如‘桁杨卧地’与‘禾黍连云’的对比,突出了太守治理下的不同景象。意境营造方面,描绘出一种宁静而富有生机的画面,既有刑具的沉寂,又有禾黍的繁茂,展现出独特的氛围。情感表达上,通过对太守政绩的歌颂,流露出对太守的赞赏之情。主题上,主要是赞美太守的治理有方,以及对不同治理方式的思考。从格律来看,符合相应的格律要求,展现出诗歌的韵律之美。体裁上是一首七言律诗,结构严谨,对仗工整。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。