题空翠楼为东山湛上人赋

绿色的山峰与飞起的屋脊相融合，青色树林中的雕梁画栋高高耸立。晴朗的天空下一片苍翠之色被牵引出来，清凉的月光下细微之处也能看见。木榻上飘来金磬之声，春天里的酒壶盛着纯净的美酒。东山有像支遁这样的高僧，登临眺望让人心生倦意。

屋脊。；建筑上弧形承重结构，这里指画栱，带有彩绘装饰的栱。；极其细微的事物或部分。；金属制作的磬，一种打击乐器，这里指磬发出的声音。；美酒。；东晋高僧、佛学家、文学家，这里以支遁代指东山湛上人，有将上人比作支遁般的高僧之意。

从文学手法上看，首联和颔联运用了描写的手法，‘碧嶂飞甍合，青林画栱高’生动地描绘出空翠楼周围的景色，将碧绿的山峰与飞起的屋檐、青林与高挺的画栱相结合，给人一种建筑与自然融为一体的画面感；‘晴天引苍翠，凉月见纤毫’通过晴天和凉月两个不同的时间点进一步描写景色，从视觉角度写晴天时的翠色和凉月时的细微之处，层次丰富。颈联‘木榻飘金磬，春壶净玉醪’则从听觉和味觉方面进行描写，金磬之声的悠扬与美酒的纯净，视听嗅味相结合，多感官描写丰富了诗的内涵。从情感表达上看，诗人对空翠楼的景色有着喜爱之情，在这样美好的景色中，又有金磬、美酒相伴。然而尾联‘临眺使心劳’又有些许惆怅之感，或许是眺望之时触发了诗人内心深处的某种思绪。在意境营造方面，全诗营造出一种清幽、静谧又带有禅意的意境，翠绿的山林、高耸的楼阁、悠扬的磬声等元素共同构建出这种独特的氛围。主题思想上，既展现了空翠楼的美景，也暗示了在这样的环境中所蕴含的精神上的寄托与思索。