题快阁和万德躬

明 · 刘崧 · 七言律诗

原文
快阁西南引兴长,高城落日晚苍凉。
江通牛吼疑巴峡,山入龙门似太行。
季子敝裘终相国,长卿驷马未还乡。
登临日对芳樽酒,莫遣秋风近绿杨。
译文 / 白话释义

快阁向西南延伸引发兴致悠长,高城之上落日映照傍晚一片苍凉。江水汹涌发出牛吼般声响疑似巴峡,山势延绵进入龙门好似太行山脉。季子穿着破旧皮衣最终成为相国,司马相如驾乘驷马高车却未返故乡。登临此地每日对着美酒,不要让秋风靠近那绿杨。

注释

引发兴致。兴,兴致,兴趣。;破旧的皮衣。敝,破旧;裘,皮衣。;指驾一车之四马,古时显贵者所乘。

赏析

从文学手法上看,首联‘快阁西南引兴长,高城落日晚苍凉’,直接点题,通过描写快阁的方位和高城落日的景象,奠定了全诗的基调。‘引兴长’直白地表达出此处引发诗人悠长的兴致,而‘晚苍凉’描绘出傍晚时分那种略带哀伤的氛围,运用了寓情于景的手法。颔联‘江通牛吼疑巴峡,山入龙门似太行’,运用了比喻的手法,将江水发出的声响比作牛吼,把山比作太行,生动地写出了江和山的磅礴气势,增强了画面感。颈联‘季子敝裘终相国,长卿驷马未还乡’运用典故,以季子和长卿的故事,来引发对人生境遇的感慨。情感表达上,诗人在诗中既有对眼前景色的感怀,又有对古人境遇的思索,两种情感交织,传达出一种复杂而深沉的情绪。在意境营造方面,通过对快阁周围山水的描写,结合典故的融入,营造出一种既雄浑又略带惆怅的意境。主题思想围绕着诗人在快阁登临的所见所感,既有对景色的描绘,又有对历史人物命运的思考,体现出诗人对人生境遇、时光流逝等问题的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。