题李时小景二首
明 · 刘崧 · 五言绝句
原文
水面青蒲短,船头白鹭闲。
江南万里意,好在绿杨湾。
译文 / 白话释义
水面上生长着短短的青色蒲草,船头有悠闲的白鹭停歇。这江南万里的风情意韵,美好就在于这绿杨环绕的水湾之处。
注释
香蒲,多年生草本植物,生于池沼、河边,可食用或编席等。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描手法,简洁而生动地勾勒出江南水乡的景色,如“水面青蒲短,船头白鹭闲”,不加修饰地描绘出青蒲的短和白鹭的闲,画面感极强。在情感表达上,诗人通过描写江南的景色,传达出对江南景色的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,短短几句诗营造出一种宁静、闲适的江南水乡意境,水面、青蒲、船头、白鹭、绿杨湾这些意象组合在一起,仿佛一幅淡雅的水墨画。主题思想上,展现了江南独特的自然风貌和风情韵味。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。