题柳坡图歌

杨君的身材高达九尺，力气很大能拉开超过三石之力的长弓。他本是樱桃园里的旧有名家，如今在杨柳坡前新立戟（显贵之意）。曾经跟随开府大将军，在北方平定燕蓟之地建立奇功。夜里身着铁衣跨越居庸关的大雪，白天虎旗遮蔽卢沟的云彩。归来后在殿前拜见天子，宝带金符闪耀如同秋水般明亮。承蒙天子恩宠，接受五色诰命，分管九千里的边疆。今年我从南京前来，在幕府忽然遇到让人心眼开阔之人。在清净的筵席上高雅地与文人吟诗咏唱，发号施令时又迅速果决如同风雷。昨天早晨他给我看一幅画，说是杨绳之的作品。江堤曲折细长，从翠绿的屋舍延伸出来，亭台水榭参差错落，带着山丘沟壑的景致。画中有一位骑马之人带着一个小童，身穿锦衣手持弹弓行走在春风里。如果不是自己心中怀有这种行乐的意趣，怎能有如此超然相同的景致意趣呢。您如今正在开拓边疆报效国家，却只能遥望家乡不能回去。黄鹂啼叫之处绿阴繁茂，只能不时展开画图看看春色。我唱这首歌声音呜咽，希望您追逐敌人长驱直入。要想知道这次出征功劳有多大，就看您在沙场上栽种了多少万株柳树。

宫庙、官府及显贵之府第陈戟于门前，以为仪仗。这里表示身份的显贵。；居庸关，是京北长城沿线上的著名古关城。；卢沟桥，是北京的重要地理标志。；古代帝王对臣子的命令，这里指诰命。；亲近而态度不庄重，这里可理解为亲近交往。

从文学手法上看，此诗运用了多种手法。开篇先对杨君的外貌和出身进行描写，如“杨君躯干长九尺，力挽长弓过三石。樱桃园里旧名家，杨柳坡前新列戟”，通过外貌描写与出身背景介绍，塑造出杨君的不凡形象。叙事方面，诗中回顾杨君跟随开府大将军征战的经历，如“往从开府大将军，北定燕蓟收奇勋。铁衣夜度居庸雪，虎旗昼掩卢沟云”，通过具体的事件和场景描写，展现其战功赫赫，叙事宏大且富有画面感。在情感表达上，诗人对杨君既有对其过去功绩的钦佩，又有对他如今身处幕府仍报国不能归乡的同情，“君今拓边方报国，却望江乡归未得。黄鹂啼处绿阴多，时展画图看春色”，这种情感复杂而真挚。在意境营造上，诗中既有征战的宏大、豪迈的意境，如描绘战争场景的部分，又有思乡的惆怅意境，通过描写家乡春色与杨君不能归乡的矛盾体现。主题思想上，既表达对杨君这样的将领的崇敬之情，又体现出对他们为了报国而牺牲个人思乡之情的感慨，同时也有对建功立业的期待，希望他能在边疆多多建树，如“欲知此去功多少，栽遍沙场柳万株”。