题梅关图
元 · 陈谟 · 五言律诗
原文
相送梅关去,岧峣上白云
缅怀张相国,复忆庾将军
夹道松阴直,初晴海色分
天彭为井络,叱驭动成群
译文 / 白话释义
送友人前往梅关,那梅关高耸直入云霄之上的白云之中。缅怀张相国,又想起庾将军。夹道的松树树荫笔直,初晴时海面的景色分明。天彭如同井络之地,驾驭车马的人纷纷出动。
注释
形容山势高峻。常用来描绘山峰高耸、陡峭的样子。此句中突出梅关地势的高峻,与白云相接,给人以壮观之感。;怀念;追想(已往的人或事)。诗中表达对张相国等历史人物的追念之情,通过这种缅怀来增添诗歌的历史韵味。;古代指蜀地的分野。在诗中借指天彭之地,体现出地域的特色和文化内涵。;用鞭子驱赶车马,形容疾行。这里描绘出出行时的情景,展现出一种豪迈的气势。
赏析
此诗意境开阔,描绘了梅关的雄伟以及送别时的情景。写作手法上,通过对景物的描写来烘托情感,如‘岧峣上白云’展现出梅关的高峻,‘夹道松阴直’描绘出道路的幽静。情感表达真挚,既有对友人的送别之情,又有对历史人物的缅怀。营造出一种雄浑壮阔又带有一丝惆怅的意境。主题上,以梅关为背景,展现出不同的情感和历史的印记。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。