题墨雀

明 · 刘崧 · 七言绝句

原文
乍逐微风度柳槐,又随斜日噪楼台。
晴沙如雪江村路,何处飞来啄雨苔。
译文 / 白话释义

忽然追逐着微风飞过柳槐树林,又随着西斜的太阳在楼台前聒噪。晴朗的沙滩像雪一样的江边村落道路上,不知从哪里飞来啄食雨后的青苔。

注释

鸣叫,这里指墨雀发出叫声。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描的手法,简单勾勒出墨雀的活动轨迹。如“乍逐”“又随”简洁地写出墨雀的动态,让读者仿佛看到墨雀在柳槐间、楼台处轻快飞动的样子。在意境营造上,通过描绘晴沙如雪的江村路这一宁静的画面,与墨雀的动态形成动静结合的效果,使整个画面富有生机。在情感表达上,诗人对墨雀的观察细致入微,有一种对自然小生命的喜爱之情。主题思想上,以墨雀为着眼点,展现了一幅自然和谐的小景,体现了诗人对自然生活的热爱与关注。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。