题墨鹰
明 · 刘崧 · 七言绝句
原文
秋山霜木冷萧骚,下有奔泉日怒号。
愁绝苍鹰浑不去,海门风起阵云高。
译文 / 白话释义
秋天的山上,经霜的树木清冷萧瑟,山下有奔腾的泉水每天愤怒地呼啸。极度忧愁的苍鹰全然不飞走,海门风起时,阵云高高涌起。
注释
形容风吹树木的声音,这里用来表现秋山霜木的清冷萧瑟之态。;奔腾的泉水,通过描写其怒号,增加画面的动态感与力量感。;极度忧愁,这里将苍鹰拟人化,表达出苍鹰的状态,也烘托氛围。;一般指江河入海之处,在这里是诗歌构建宏大画面的一部分。
赏析
在文学手法上,首联运用了环境描写,‘秋山霜木冷萧骚’描绘出秋山的冷寂与萧瑟,‘下有奔泉日怒号’则以动态的奔泉怒号与之相衬,一动一静,形成鲜明对比,渲染出一种苍凉、雄浑的氛围。颔联‘愁绝苍鹰浑不去’将苍鹰拟人化,赋予其‘愁绝’的情感,同时也以苍鹰的姿态侧面烘托出环境的压抑。在意境营造方面,通过秋山、霜木、奔泉、苍鹰、海门风起的阵云等意象组合,构建出一种开阔而又苍凉、压抑的意境。从情感表达来看,诗中蕴含着一种深沉的忧愁情绪,可能是诗人借苍鹰表达自己在困境或乱世中的坚守与忧愁。主题思想上,此诗可能借苍鹰所处的环境及其姿态,反映出诗人对自身处境或者时代的一种感喟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。