题墨竹四首

明 · 刘崧 · 绝句

原文
丛深似暗不暗,叶重欲垂未垂。
向晚鹧鸪啼处,满山风雨来时。
译文 / 白话释义

竹林丛深看起来好像昏暗但又不是真的昏暗,竹叶浓密像是要垂下来却还没有垂下来。傍晚鹧鸪啼叫的地方,正是满山风雨来临的时候。

注释

鸟名,其叫声独特,在中国古典诗词中常常被用来烘托一种凄凉或者惆怅的氛围。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。前两句通过描写墨竹的丛深和叶重的状态,'似暗不暗'、'欲垂未垂'这种微妙的描写精准地刻画出墨竹那种朦胧又充满生机的姿态,将静态的墨竹写得富有动态感和层次感。从写作手法来看,运用了细节描写,抓住墨竹最有特点的丛和叶进行细致勾勒。在情感表达方面,看似只是在单纯描写墨竹,实则蕴含着一种淡淡的宁静与闲适之感。后两句则将画面突然放大,由墨竹的特写转向傍晚鹧鸪啼叫、满山风雨欲来的宏大场景,形成鲜明的对比,动静结合,使整幅画面更加丰富饱满,也增添了一种神秘的氛围。主题思想上,借墨竹以及周边的环境描写,传达出一种对自然之景的细致观察与欣赏,同时也流露出诗人宁静淡泊的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。