题钮高明玉樵行乐图二首

明 · 陈恭尹 · 七言绝句

原文
家于笠泽接香溪,何地堪樵亦偶题。
一令山城最深处,西樵七十二峰西。
译文 / 白话释义

居住在笠泽之地且靠近香溪,在什么地方能够砍柴也是偶然题诗于此。在一座山城最幽深的地方,就在西樵七十二峰的西边。

注释

太湖的古称,在今江苏南部。这里代指诗人居住的地方。;溪水名,具体所指可能因地域而异,此处与笠泽相邻,增添了居住环境的诗意。;依山而建的城邑,强调了所在地点的地势特点,营造出一种独特的氛围。;西樵山的七十二座山峰,是当地的著名景观,诗人以其来点明所在之地的地理特征,增加了诗歌的意境和韵味。

赏析

此诗意境清幽宁静,描绘了诗人居住之地以及与之相关的樵夫生活场景。写作手法上,以简洁的语言勾勒出地点的特征,‘家于笠泽接香溪’展现出居住环境的优美与独特。‘何地堪樵亦偶题’一句,看似随意,实则蕴含着诗人对生活的感悟。‘一令山城最深处,西樵七十二峰西’,通过具体的地点描述,营造出一种深邃、静谧的氛围,让读者仿佛能感受到那山城深处的宁静与悠远。情感表达上,透露出诗人对所处环境的喜爱与满足,以及一种悠然自得的心境。主题上,或许是对宁静生活的向往与赞美,也可能是对自然山水的深情眷恋。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。