题清溪图

明 · 刘崧 · 五言绝句

原文
青山千万叠,流水三四里。
窅窅洞门寒,天寒落松子。
译文 / 白话释义

青山层层叠叠,绵延不绝,流水潺潺,蜿蜒三四里地。幽深的山洞门透着寒意,天气寒冷使得松子飘落。

注释

深远的样子

赏析

从文学手法上看,这首诗运用白描手法,如“青山千万叠,流水三四里”,简单几笔就勾勒出一幅山水画卷,用数字“千万”和“三四”,生动地描绘出青山的层峦叠嶂和流水的长度,画面感极强。在情感表达方面,全诗营造出一种清幽、冷寂的氛围,透露出一种淡淡的孤寂之情。意境营造上,通过描写青山、流水、寒洞门、落松子等意象,构建出一个寒冷却又充满自然意趣的深山之境。主题思想围绕着对自然山水的描绘,表现出对这种清幽冷寂的自然景观的关注与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。