题纫诗集二首

近代 · 黄松鹤 · 七言

原文
飞楼百尺倚云居,蘸海磨崖自著书
一代宗风今莫属,千秋文采竟何如
清徽意在琴言外,挥洒心降笔力馀
似此才华宁澹泊,绛纱人比六朝初
消息东南万里行,招开画笥动吟旌
一时风月夸声价,几处江山识姓名
咏絮可曾推谢女,书空徒复笑殷生
殊方独念斯文在,缥帙涵青出洛城
译文 / 白话释义

高耸的楼阁有百尺之高,倚靠在云端居住,蘸着海水在山崖上磨砺自己著书立说。一代的宗师风范如今无人可及,千年的文采究竟会怎样呢?清新的徽音意在琴音之外,挥洒的心意降低了笔力的剩余。像这样的才华难道会淡泊宁静吗,穿着绛纱的人可以与六朝初期相比。东南万里传来消息,打开画匣吹动吟诗的旌旗。一时的风月夸耀着声价,几处江山记住了姓名。咏絮之才是否曾被谢女推崇,书空徒然又嘲笑殷生。在远方独自思念这斯文还在,缥帙之中蕴含着青色从洛城而出。

注释

蘸取海水,描绘出一种宏大的场景,体现出诗人的豪迈气概。;在山崖上磨砺,这里指在艰苦的环境中著书立说,展现出诗人的坚韧精神。;清新的徽音,指高雅的音乐或品德,在这里体现出诗人对高雅艺术的追求。;红色的纱衣,常用来指代文人雅士,体现出诗人对文人的尊崇。;淡青色的书套,这里指代书籍,体现出诗人对文化传承的重视。

赏析

在意境方面,描绘了高楼倚云、蘸海磨崖的宏大景象,营造出一种雄浑壮阔的氛围,同时又有清徽琴音等细腻的情感元素,使意境丰富而多元。写作手法上,运用了对仗的手法,如‘飞楼百尺倚云居,蘸海磨崖自著书’等,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,既有对一代宗师风范的敬仰和对千秋文采的思考,又有对自身才华的自信和对斯文的珍视,情感复杂而深沉。主题思想上,主要围绕着才华、文采、宗师风范等展开,表达了对文学艺术的崇尚和对文化传承的重视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。