题沙村江楼歌为刘方东赋
明 · 刘崧 · 七言
早晨在云亭游玩,傍晚在凤冈休息,河水浩浩荡荡,山峦苍苍莽莽。白色的长虹从东边而来盘旋九曲,太阳出来霞光明亮,秋天的绿色映入眼帘。雕饰的屋脊、碧色的瓦片迅速飞起翻动,在山林脚下建起百尺高楼。楼中的仙人戴着乌角巾,调笑间每天都与云山亲近。满座都是宾客,歌舞之时如同云雾缭绕,其中有着无尽的江南春色。昨日来此登临正是九月的傍晚,落雁横过江面,隐没于结霜的树木之中。穿着锦袍夜里感觉寒冷,烛花将要燃尽,北斗倾斜地挂在美玉装饰的门户之上。我想要拿过你的绿绮琴,为你弹奏一番以抒发清愁之心。白沙翠竹就在江边的道路上,金谷园和铜驼街已不是过去的样子了。可叹往昔的贤人被困于羁旅之中,王粲虽然能作赋但始终心怀故土。哪里比得上对着这样的景色高歌,手挽着松萝观看烟雨。东南一带豺虎般的乱军日益纷扰,什么时候才能放下书剑不再从军呢。在鹅鼻峰头望着明月,在鸡栖潭上垂钓寒云。
快速,忽然。;屋脊。;旧量器名,亦是容量单位,一斛本为十斗,后来改为五斗。这里‘万斛’形容数量多。;倾斜。;长久寄居他乡。
这首诗在意境上十分开阔且富有层次感。诗的开篇通过描写朝游夕憩之所见,勾勒出一幅山水壮阔的画面,如“河水浩浩山苍苍”,以叠字增强画面的宏大气势。从写作手法来看,多处运用了描写的手法,像对江楼景色细致的刻画,“雕甍碧瓦歘飞翻,百尺层楼起林麓”,形象地描绘出江楼的壮丽,其中“歘”字生动地表现出动态感。在情感表达方面,既有对眼前美景的喜爱与陶醉,如“满筵歌舞客如雾,中有万斛江南春”描绘出江楼宴乐的热闹欢快;又有对世事变迁的感慨,“白沙翠竹自江路,金谷铜驼非故林”借金谷铜驼的典故表达物是人非之感;还有清愁与归隐的愿望,“我欲援君绿绮琴,为君一鼓清愁心”写出内心的愁绪,而“何如对此日高歌,手挽松萝看烟雨”则体现出对归隐生活的向往。主题思想上,通过描绘江楼景色以及在江楼的活动,感慨世事,表达自身的复杂情感,既有对人生境遇的喟叹,又有对归隐生活的期待,同时也反映了当时社会的动荡不安。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。