题山水画
明 · 刘崧 · 绝句
原文
三里五里近郭,千树万树长松。
落日无人放棹,深山何处闻钟。
译文 / 白话释义
距离城郭三里五里的地方,有着成千上万棵高大的松树。夕阳西下时没有人行船,这深山里哪里传来了钟声呢?
注释
城外围着城的墙,这里指代城。例如《木兰诗》中‘出郭相扶将’。;划船,‘棹’本指船桨,这里指代船。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出一幅山水画卷。前两句‘三里五里近郭,千树万树长松’,通过数量词的使用,如‘三里五里’‘千树万树’,简洁而生动地描绘出近郭之处松树的繁茂景象,给人以直观的视觉冲击,仿佛一幅远景的山水画作徐徐展开。后两句‘落日无人放棹,深山何处闻钟’,一静一动,‘落日’‘深山’是静态的背景,‘放棹’的无人和不知何处传来的钟声则是动态的元素,动静结合,使得画面更加鲜活。在情感表达方面,全诗没有明显的直接抒情,但字里行间却流露出一种静谧、清幽的氛围,让人感受到诗人对这种宁静山水景色的喜爱与向往。在意境营造上,诗人通过描写近郭的松树、落日下的山水、无人的船只和神秘的钟声,构建出一个空灵、悠远、宁静的意境。主题思想上,这首诗主要是描绘山水景色,传达出一种对自然山水的欣赏与陶醉之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。