题石好山诗卷
宋 · 丁高林 · 五言律诗
原文
得趣贪山好,山翁清更癯。
琴诗立门户,姓字出江湖。
步月寻松子,锄烟补菊株。
相携多道义,谁可与同徒。
译文 / 白话释义
因得山中乐趣而贪恋这美好的山景,山中的老者清朗且更为清瘦。以琴与诗自立门户,姓名传扬于江湖。在月下漫步寻找松子,拨开烟雾锄地补栽菊株。互相扶持充满道义,谁能与他同道呢。
注释
瘦,qú;月下散步。;在烟雾笼罩中锄地。;同道之人。
赏析
从文学手法来看,首联直接点明‘得趣贪山好’,以直白的表述奠定了喜爱山居生活的情感基调,‘山翁清更癯’通过描写山翁的清朗和清瘦形象,给人以超凡脱俗之感。颔联‘琴诗立门户,姓字出江湖’运用对偶手法,对仗工整,简洁地写出主人公高雅的生活情趣与一定的声名。颈联‘步月寻松子,锄烟补菊株’描绘了富有诗意的山居画面,步月、寻松子、锄烟、补菊株等动作描写细致入微,营造出一种静谧、闲适、高雅的意境。从情感表达上,全诗充满了对山翁山居生活的向往与赞赏,以及对这种充满道义、高雅生活的推崇。主题思想围绕着对山居生活中的人物及其生活方式的歌颂展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。