题所寓壁
宋 · 林昉 · 七言律诗
原文
世路机关险似棋,未逢好著费支持。
但能不作亏心事,何往非吾得意时。
草着雨馀青转耐,发因闲里白偏迟。
一湖水影群山聚,朝暮相看消几诗。
译文 / 白话释义
世间的道路充满机巧权变,险恶如同棋局,没有遇到好的落子就耗费精力去支撑应对。只要能够不做对不起良心的事,到哪里不是我得意自在的时候呢?雨后的草经雨而显得更加青葱耐人观赏,在闲逸的生活里头发变白都来得迟缓。湖水倒映着群山,从早到晚相看,要消耗我多少诗兴啊。
注释
落子,这里指应对的策略、办法;zhuo,二声;耐看,经得住观赏;头发;fa,四声
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将世路比作棋局,形象地写出世间道路充满机关危险的状况。颔联直抒胸臆,表达出只要无愧于心,处处皆可自在得意的豁达情怀。颈联通过描写雨后青草更加青翠、闲时头发变白都延缓的景象,从侧面烘托出一种闲适的生活状态。尾联以景结情,描绘出湖水映群山的画面,表现出诗人沉浸于这样的景色之中,不断引发诗兴,同时也传达出一种对宁静生活的喜爱之情。在意境营造上,诗中既有世路艰险的压抑感,又有闲适自得的悠然感,两者相互交织。主题思想围绕着对世路的感慨、坚守本心的信念以及对闲适生活的享受展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。