题泰源堂壁上墨龙萧炼师画

明 · 刘崧 · 七言绝句

原文
白鹤仙人剑气雄,蜿蜒鳞甲动秋风。
何年飞上精蓝壁,海藏神珠彻夜红。
译文 / 白话释义

萧炼师所画墨龙,就像那剑气雄健的白鹤仙人,蜿蜒的龙身鳞甲好似在秋风中舞动。不知哪一年飞临到这僧堂的墙壁之上,那大海中藏着的神珠彻夜散发着红光。

注释

对道士的敬称。在道教中,指熟悉养生炼丹之术的道士。;佛寺;僧舍。精,精舍;蓝,伽蓝。;大海。海为水的汇聚之处,犹如宝藏之所,故称海藏。

赏析

从文学手法上看,首句运用类比手法,将墨龙比作‘白鹤仙人’,赋予墨龙一种超凡脱俗的气质,同时以‘剑气雄’来形容,增添了龙的豪迈与英气。‘蜿蜒鳞甲动秋风’通过描写龙身鳞甲在秋风中的动态,使画面感极强,仿佛龙跃然壁上。在情感表达方面,诗人对这幅墨龙画充满了惊叹与赞赏之情。在意境营造上,诗中提到‘秋风’‘海藏神珠彻夜红’等,营造出一种神秘而又壮阔的氛围。主题思想上,主要是对萧炼师所画墨龙画的生动描述与高度赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。