题弹琴图
明 · 刘崧 · 五言绝句
原文
拂石青山下,抱琴弹白云。
曲中有流水,尘世不曾闻。
译文 / 白话释义
在青山下拂拭着石头,怀抱古琴弹奏对着白云。曲子里有流水的意韵,这是尘世之中不曾听闻过的。
注释
轻轻擦过、掸去,这里是擦拭石头的意思。
赏析
这首诗在意境上营造出一种超凡脱俗的氛围。诗人描绘出在青山之下,弹琴者对着白云弹奏的画面,‘拂石’‘抱琴弹白云’等动作描写,将人物与自然环境相融合,展现出一种清幽、高远的意境。从写作手法来看,前两句通过描写人物的动作和所处环境,为后两句做铺垫。后两句采用对比手法,‘曲中有流水’表明琴曲之美妙如同流水般灵动,‘尘世不曾闻’则将琴曲与尘世进行对比,突出琴曲的超凡。在情感表达方面,传达出诗人对这种高雅、清幽的艺术境界的向往与赞美之情,同时也隐隐流露出对尘世喧嚣的厌弃。主题思想上,通过描绘弹琴之事,探讨了高雅艺术与尘世的差异,表现出对精神层面的高雅艺术境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。