题萧叔兼行乐

明 · 陈恭尹 · 七言绝句

原文
草际相呼立渚禽,茅堂萧寂不须深。
图书左右堪怡悦,脱屣浮云物外心。
译文 / 白话释义

草丛间相互呼唤着站立在水中小洲上的禽鸟,茅草搭建的厅堂寂静而不必追求幽深。书籍在左右摆放着足以让人愉悦,抛开世俗如同摆脱浮云一般的世外之心。

注释

水中的小块陆地。;脱下鞋子,比喻摆脱世俗的束缚。这里表示抛开世俗的杂念,追求内心的宁静。

赏析

这首诗意境清幽闲适。写作手法上,通过对草际禽鸟、茅堂等自然景物的描写,营造出一种宁静的氛围。情感表达上,展现出诗人对这种恬淡生活的喜爱和满足,摆脱了世俗的纷扰,拥有一种超脱物外的心境。主题上,表达了对宁静生活的向往和对世俗的超脱。格律方面,平仄较为和谐,符合律诗的基本要求。体裁为五言律诗,语言简洁而富有韵味。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。