题徐虹亭看奕图
明 · 陈恭尹 · 五言绝句
原文
大地一楸枰,日月黑白子。
借问看奕人,置身局表里。
译文 / 白话释义
大地就像一个棋盘,日月如同黑白棋子。请问观看下棋的人,自己置身于棋局的内外何处呢?
注释
棋盘。楸木是做棋盘的好材料,故以楸枰指代棋盘。;下棋。古代称围棋为弈。
赏析
这首诗运用了生动的比喻,将大地比作棋盘,日月比作黑白棋子,形象地展现了天地万物如棋局般的宏大与变幻。通过询问看棋之人置身局中的位置,引发读者对自身在世间所处位置的思考,富有哲理。意境上营造出一种宏大而深邃的氛围,让人感受到天地之广阔与棋局之精妙。从情感表达来看,诗人似乎在借棋局表达对人生的感悟,含蓄而深沉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。