题宜兴庵壁
宋 · 李曾伯 · 五言绝句
原文
拂石坐小桥,临流俯清泚。
松声与禽声,可以醒吾耳。
译文 / 白话释义
擦拭石头坐在小桥上,临近溪流俯身看着清澈的流水。松树的声音和鸟儿的声音,可以让我的耳朵清醒。
注释
清澈的样子,cǐ
赏析
从文学手法上看,此诗采用了白描手法,如“拂石坐小桥,临流俯清泚”简单几笔就勾勒出诗人所处的环境,画面感很强。在情感表达方面,通过描写坐在小桥上听松声与禽声的惬意,表达出一种闲适悠然的情感。在意境营造上,诗中描绘出一幅小桥流水、松涛阵阵、鸟鸣啾啾的清幽画面,让读者仿佛置身其中。主题思想围绕着诗人对自然宁静之境的喜爱与享受,在这简单的自然之景中寻求内心的宁静与惬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。